Support Following the Shogun フロントページへ戻る

二條城 清流園、北側地區③ 走訪清流園、垂枝槐與北大手門

京都 / 元離宮二條城 清流園、北側地區③

二條城 清流園、北側地區③
走訪清流園、垂枝槐與北大手門

茶室香雲亭座落其中的「清流園」、枝條優雅下垂的罕見樹木「垂枝槐」,以及將軍與大名也曾通行的「北大手門」。風雅與實用並存的這些地方,象徵歷史與自然交織而成的二條城「靜之美」。

收錄景點3處
所需時間(參考)約1至1.5小時
清流園1965年建成的和洋折衷庭園
北大手門國指定重要文化財(日本政府指定的重要文物)

與華麗的御殿形成對比,二條城(二条城)裡也有沉靜而端莊的空間。
茶室香雲亭座落其中的「清流園」、枝條優雅下垂的罕見樹木「垂枝槐(枝垂れ槐)」,以及將軍與大名(領有一方的武家領主)也曾通行的「北大手門」。風雅與實用並存的這些地方,象徵歷史與自然交織而成的二條城「靜之美」。

清流園、北側地區③的3處景點

清流園

和風庭園與西式草坪庭園並存的和洋折衷庭園

推薦度
歷史價值:★★☆(雖是近代建成,在二條城的歷史脈絡上仍有意義)
視覺魅力:★★★(和洋折衷的景觀,庭園造景優美)
體驗價值:★★☆(散步賞園並使用茶室,能度過安靜的時光)
二條城 清流園 ― 和風庭園與西式草坪庭園並存的和洋折衷庭園

清流園位於京都二條城的城內北側,是較新的庭園空間,兼有傳統日本庭園的風情與西式草坪庭園的景觀,設計上屬於和洋折衷。由於主要是昭和時代建造的,並非與江戶時代的將軍直接相關的史蹟;但這片用地與昔日德川將軍家的據點及部分城內設施所在之處重疊,因此成為談論與將軍關係時的脈絡之一。

史蹟資料

建造年份1965年(昭和40年)
建造者京都市(造園設計:中根金作等人)
結構、特徵和風池泉式庭園與西式草坪庭園並存
修繕沿革建成後沒有特別記載的大規模改動
現存狀況狀態良好(對外開放)
消失與損毀無
文化資產指定未受文化資產指定,但二條城整體已登錄為世界遺產
備註含書院「香雲亭」與茶室「和樂庵(和楽庵)」。利用了從舊角倉了以宅邸移建的構成要素。

交通方式

地址:京都府京都市中京區二條通堀川西入二條城町541(京都府京都市中京区二条通堀川西入二条城町541)
交通方式:從香雲亭步行約1分鐘(約70公尺)

所需時間(參考)

短時間參觀:約20至30分鐘/仔細參觀:約1小時(含坐著賞園,以及使用茶室)

看點

  • 香雲亭(書院):由舊角倉了以宅邸的書院移建而來的建築。內部平時不對外開放。
  • 和樂庵(茶室):是茶室空間,訪客可在此品嚐抹茶等。
  • 池泉與中島、踏腳石與疊石:庭園西側巧妙配置了水流、踏腳石與疊石,仿照自然的造景是欣賞重點。
  • 西式草坪庭園地區:東側是以草坪為主的西式空間,可以欣賞日式與西式的對比。
  • 四季的花木與櫻花:春天的櫻花、秋天的紅葉等為庭園添上色彩,能感受四季更迭。
清流園的用地,過去是二條城在番(負責守城的武士)宅邸所在之處,是與將軍的警護、城內營運有關的地區。也有說法認為,這一帶過去曾建有天守(城中最高的主塔)的一部分;相傳在清流園建成之前,這裡存在與城郭相關的設施。
建造庭園時,曾從富商角倉了以的舊宅邸取得庭石與木材,庭園的構成要素因而留有歷史的連結。由於是昭和時期建成的庭園,除了傳統樣式,也融入了當時近代的庭園設計,這是它的特點。

垂枝槐

日本各地也罕見、枝條下垂的長壽象徵樹

二條城 垂枝槐 ― 日本各地也罕見、枝條下垂的長壽象徵樹

垂枝槐是二條城內的罕見樹木,最大的特色是枝條優雅下垂的姿態。槐(日文作えんじゅ)原產於中國,是豆科落葉喬木,很早就傳入日本,常種在寺院與庭園。「垂枝槐」是其中枝條特別下垂的品種,據稱在日本各地也很罕見。

這棵樹與二條城靜謐的氣氛相融,帶給造訪者療癒與安寧。樹的面貌隨季節而異,可以連同四季的景色一起欣賞。

史蹟資料

種植年份不明(種植時期不詳)
種植者不明(推定由二條城管理者種植)
形態、特徵豆科槐屬的落葉喬木,枝條呈下垂狀。花為淡黃白色,7至8月開花,結豆莢狀的果實。因日文中「槐」與「延壽」讀音相同,據說是長壽的象徵。
修繕沿革不明。為維持樹勢,會定期修剪與補植。
現存狀況現存。種在二條城內(清流園周邊等處),可供觀賞。
消失與損毀未確認到消失或損毀的記錄。
文化資產指定無文化資產指定(作為觀賞用樹木保存)。
備註垂枝槐是樹形罕見的庭園樹木,在城內很受歡迎。夏季開白花,為清流園等處的景觀增色。

交通方式

地址:京都府京都市中京區二條通堀川西入二條城町541
交通方式:從清流園步行約1分鐘(約26公尺)

所需時間(參考)

短時間參觀:約10分鐘/仔細參觀:約20分鐘(觀察樹木、欣賞周邊景觀時)

看點

  • 獨特的樹形:垂枝槐最大的特色,是枝條優雅下垂的獨特樹形。這個姿態與其他樹木明顯不同,吸引造訪者的目光。
  • 隨季節的變化:春天是新綠,夏天是濃綠,秋天是黃葉,冬天是枝條的剪影,可以欣賞四季各異的美。尤其是秋天的黃葉,與庭園的風景相映,深深吸引造訪者。
  • 歷史背景:槐自古以來被尊為「學問之樹」,向來被視為是學問與知識的象徵。因此,二條城內種有這種樹,也可以說象徵了城的文化面向。
在中國,槐一般被認為是「官職的象徵」,古代官吏坐的椅子稱為「槐座」。因此在日本,槐也被當作高貴的樹木,多半種在寺院與城郭等處。
垂枝槐在日本各地也是罕見的品種,樹形與一般的槐不同。因此在植物愛好者與庭園愛好者之間,以隱藏景點聞名。相傳造訪二條城的許多文化界人士與藝術家,都對垂枝槐的美深受感動。

北大手門

輔助東大手門的輔助門,通往京都所司代的聯絡路

二條城 北大手門 ― 輔助東大手門的輔助門、通往京都所司代的聯絡路

北大手門是位於二條城北側的重要城門,是輔助正門東大手門的輔助門。這座門自1603年(慶長8年)築城時起就在此處,但現在的建築究竟是當時之物,還是為1626年(寬永3年)後水尾天皇的行幸(天皇外出駕臨)而改建,並不確定。

由於隔著道路的對面有京都所司代(江戶幕府〔武家政權〕派駐京都的官員)宅邸,推測這座門也被用作與其聯絡的門。

史蹟資料

建造年份1625至1626年(寬永期)
建造者推定是德川家光時期配合城郭修建而營造
結構、特徵櫓門形式(門上建有櫓的城門,櫓為城上的防禦建築),入母屋造(歇山式屋頂),本瓦葺(傳統本瓦屋面)。位於城郭北側,性質上是東大手門的輔助門。與京都所司代宅邸隔著道路相對,據說也兼作通行路線。
修繕沿革建成後反覆經過修繕。詳細的修復記錄有限。
現存狀況現存。已列為國指定重要文化財,仍保持門的樣貌。
消失與損毀重大的消失、燒毀記錄並不明確。
文化資產指定國指定重要文化財
備註據說築城之初(慶長期)這裡就已有門,但現存建築是否為當時之物,或是寬永行幸時期的改建,並不明確。相傳它是與東大手門並列的正門輔助門。

交通方式

地址:京都府京都市中京區二條通堀川西入二條城町541
交通方式:從垂枝槐步行約5分鐘(約300公尺)

所需時間(參考)

短時間參觀:約10分鐘/仔細參觀:約20分鐘(細看門的結構與周邊防禦設施時)

看點

  • 門的結構:北大手門是入母屋造、本瓦葺的櫓門,周圍有厚重的木製門扉與石垣。從堅固的構造,可以看出它承擔城的防禦功能。
  • 周邊的防禦設施:門的周邊過去設有櫓與土牆,是了解城的防禦體制的線索。現已部分消失,仍可想像當時的構造。
  • 歷史背景:北大手門在江戶時代也是與京都所司代聯絡的門,是城內外的重要通道。
北大手門的對面是京都所司代的宅邸,這座門也負責與幕府重要行政機關聯絡。這是歷代將軍與大名通行的門,據稱在後水尾天皇行幸時尤其發揮了重要作用。
北大手門的規模與威容僅次於東大手門,是二條城北側的主要出入口。

PR本節包含 Asoview 與 KKday 的廣告連結(聯盟行銷)。透過連結購買,本站會獲得推薦費。

二條城的門票除了現場窗口,也能在線上購買。Asoview購票可累積點數,下次預訂時可使用,比在現場以現金付款多省下點數的部分。

Asoview

二條城 入城券+二之丸御殿參觀券

購買可獲得 Asoview 點數。(Asoview 頁面為日文,可使用瀏覽器的翻譯功能)

前往 Asoview 查看

價格與販售狀況可能變動。購買前請在連結頁面確認使用日期、價格、換票方式與取消條件。點數的回饋率與條件,依各網站公告為準。

☕ 本站以實地採訪製作。若這篇文章對你有幫助,歡迎給予支持,會是我們的動力。

下一篇文章

二條城 城外地區 走訪東北隅櫓舊址、西南隅櫓、西大手門與北遺跡 - Following The Shogun
守護城防的東北隅櫓舊址,可從護城河與石垣想見當時的結構。再走一段路,就是地下留有平安宮與彌生時代痕跡的「二條城北遺跡」。此外還有現存2座隅櫓之一的西南隅櫓,以及倖免於天明大火(1788年,天明の大火)的西大手門。這幾處都是京都多層歷史交會的...

上一篇文章

二條城 清流園、北側地區②走訪西北土藏(米藏)與香雲亭 - Following The Shogun
瓦屋頂厚重、土牆厚實的「西北土藏(米藏)」,以及座落在庭園「清流園」裡的數寄屋風茶室「香雲亭」。每次造訪都有新發現,也能感受跨越時代的韻味,是喜愛歷史的人必看的景點。

回到索引頁

二條城完整導覽|門票、所需時間與9個區域的看點
二條城門票1,300日圓(含二之丸御殿),開放時間8:45至17:00,從地下鐵二條城前站步行1分鐘。從大政奉還的舞台二之丸御殿到清流園,以實地採訪整理9個區域的看點與所需時間。

回到首頁

你眼前的日本,是某個人故事的延續。
以實地走訪為基礎,介紹日本戰國時代的城跡、古戰場與武將相關史蹟。可依關東、關西或德川家康查找,並附交通方式、參觀路線與360°全景照片。

☕ 支持本站

Following the Shogun 以實地採訪為基礎製作。
若覺得這篇文章有幫助,歡迎給予支持,會是我們的動力。

Following the Shogun 支持用 QR Code

也可以掃描 QR Code 支持我們

comment