Support Following the Shogun フロントページへ戻る

二條城 清流園、北側地區②走訪西北土藏(米藏)與香雲亭

京都 / 元離宮二條城 清流園、北側地區②

二條城 清流園、北側地區②
走訪西北土藏(米藏)與香雲亭

瓦屋頂厚重、土牆厚實的「西北土藏(米藏)」,以及座落在庭園「清流園」裡的數寄屋風茶室「香雲亭」。每次造訪都有新發現,也能感受跨越時代的韻味,是喜愛歷史的人必看的景點。

收錄景點2處
所需時間(參考)約20至50分鐘
西北土藏國指定重要文化財(日本政府指定的重要文物),約1626年建造
香雲亭1965年,自角倉了以宅邸移建

二條城(元離宮二条城)的魅力,不只在華麗的御殿與城門。
瓦屋頂厚重、土牆厚實的「西北土藏(米藏,日文作西北土蔵、米蔵)」,保留當年樣貌至今的「西大手門」,以及座落在庭園「清流園」裡的數寄屋風(数寄屋風)茶室「香雲亭」。每次造訪都有新發現,也能感受跨越時代的韻味,是喜愛歷史的人必看的景點。

清流園、北側地區②的2處景點

西北土藏(米藏)

現存3棟之一,防火、防潮性能優異的江戶時代土藏

二條城 西北土藏(米藏) ― 現存3棟之一,防火、防潮性能優異的江戶時代土藏

西北土藏(米藏)是位於二條城西北部的重要建築,約建於1626年(寬永3年)。江戶時代城內共有10棟土藏(以土牆、灰泥塗成的防火倉庫),它是其中之一,現在僅存3棟。土藏主要用來收納穀物與武器,而二條城的土藏尤其在防火、防潮上構造優異,也承擔了部分城防功能。

西北土藏隔著本丸(城的核心區域)西橋,與位於南側的西南土藏成對,是城內管理物資的重要據點。此外,寬永期的繪圖上畫有存放火繩槍用硝石的土藏2棟、存放火繩的土藏1棟,可知這些土藏也用來保管火藥與武器。這些土藏現已不存,西北土藏則是保留當年樣貌的珍貴現存建築。

史蹟資料

建造年份約1626年(寬永3年),德川家光營建本丸時建造
建造者德川幕府(武家政權)負責營建
結構、特徵土藏造,單層,桁行(長邊)五間、梁間(短邊)三間,本瓦葺(傳統本瓦屋面)。位於西北隅櫓(城郭角落的防禦用角樓)附近,主要作為收納米與軍糧的倉庫使用。土牆厚實,具防火結構,外觀以白灰泥(白漆喰)收尾。
修繕沿革自江戶時代起持續修繕,明治、昭和時期也曾修補。留有屋瓦與灰泥牆的修理記錄。
現存狀況現存。位於城內西北隅,外觀受到保存,內部不對外開放。至今仍作為防火土藏建築的典型例子保存。
消失與損毀沒有因大火或戰災而消失的記錄,維持現存狀態。
文化資產指定國指定重要文化財(1939年10月28日指定)
備註米藏位於二條城本丸的西北隅,兼具防火與儲存物資的功能。城內曾建有多棟同形式的土藏,現存僅此1棟。厚實的土牆與灰泥塗層,仍保留當年的樣貌。

交通方式

地址:京都府京都市中京區二條通堀川西入二條城町541(京都府京都市中京区二条通堀川西入二条城町541)
交通方式:從西北隅櫓舊址步行約1分鐘(約51公尺)

所需時間(參考)

短時間參觀:約10分鐘/仔細參觀:約20分鐘(細看土藏的結構與周邊防禦設施時)

看點

  • 土藏的結構:西北土藏採土藏造、單層、入母屋造(歇山式屋頂)、本瓦葺,特徵是厚實的土牆與瓦屋頂。因此防火、防潮性高,適合保管貴重物資。
  • 防禦功能:土藏不只是倉庫,也是城防設施的一部分。厚實的牆壁與堅固的結構,用來防範敵人入侵與火災。
  • 歷史背景:西北土藏是江戶時代城郭建築中珍貴的現存建築,可作為了解當時物資管理與防禦體制的線索。此外,它是二條城內現存3棟土藏之一,歷史價值很高。
寬永期的繪圖上,畫有存放火繩槍用硝石的土藏2棟、存放火繩的土藏1棟,可知這些土藏也用來保管火藥與武器。這些土藏現已不存,西北土藏則是保留當年樣貌的珍貴現存建築。
西北土藏至今幾乎保持當年的樣貌,與城內其他建築相比,保存狀態也良好。因此,它是了解江戶時代建築技術與生活樣式的珍貴資料。

香雲亭

自角倉了以宅邸移建,位於清流園的數寄屋風茶室

二條城 香雲亭 ― 自角倉了以宅邸移建,位於清流園的數寄屋風茶室

香雲亭是位於二條城庭園「清流園」內的數寄屋風茶室,是從江戶時代初期富商角倉了以(Suminokura Ryōi)的宅邸移建而來的建築。1965年(昭和40年)建造清流園時,從角倉家的宅邸舊址承接建築的一部分與約800塊庭石,再加上從日本各地蒐集的約300塊名石,建成這座庭園。香雲亭平時不對外開放,舉辦特別活動時,有時會開放內部。

香雲亭是茶室,內部設有雪見障子與床之間(床の間,裝飾用的壁龕)。從緣側(縁側,面向庭園的木板走廊)還能眺望清流園的美景,是安靜、能放鬆身心的空間。

史蹟資料

建造年份1965年(昭和40年),隨清流園建造而移建
建造者自舊角倉了以宅邸移建(京都市營建庭園的事業之一)
結構、特徵數寄屋風書院造(日式住宅的傳統建築樣式)建築。木造平房,入母屋造,棧瓦葺(桟瓦葺)。位於清流園西端,是面向池泉庭園的茶席與宴席設施。建築在移建時經過修補,改為與庭園景觀協調的設計。
修繕沿革1965年移建後,於1970年代、1990年代修復屋頂與內部裝潢。目前仍持續保存與修繕。
現存狀況現存。平時僅可參觀外觀。僅在特別公開時,或作為預約制用餐場地時,限期啟用。
消失與損毀未確認到大規模的損毀或燒毀記錄。
文化資產指定香雲亭本身沒有單獨指定,但作為二條城內建築群的一部分而列入保存對象。
備註香雲亭於1965年(昭和40年)自舊角倉了以宅邸移建,與清流園的建造同時完成。清流園是池泉迴遊式(池泉回遊式)的近代和風庭園,香雲亭是這片景觀的核心。目前仍由京都市管理,保存並活用,有時作為特別參觀與呈茶(奉茶)的會場。

交通方式

地址:京都府京都市中京區二條通堀川西入二條城町541
交通方式:從西北土藏(米藏)步行約4分鐘(約300公尺)

所需時間(參考)

短時間參觀:約10分鐘(僅外觀)/仔細參觀:約30分鐘(含特別公開時的內部參觀)

看點

  • 數寄屋風的建築:香雲亭是數寄屋風的茶室建築,內部設有雪見障子與床之間。從緣側還能眺望清流園的美景,是安靜、能放鬆身心的空間。
  • 與清流園的協調:香雲亭位於池泉迴遊式和風庭園「清流園」的一角,風貌與庭園景觀協調。園內配置了從角倉家宅邸舊址移建的建築與庭石,可感受歷史氛圍。
  • 特別公開時的使用:香雲亭平時不對外開放,舉辦特別活動時,有時會開放內部。例如限期提供特別早餐或午餐,採預約制參加。
香雲亭是從江戶時代初期富商角倉了以的宅邸移建而來的建築,保留了當時的建築樣式與文化。建造清流園時,從角倉家的宅邸舊址取得建築的一部分與約800塊庭石,再加上從日本各地蒐集的約300塊名石,才建成這座庭園。
香雲亭在舉辦特別活動時,也會作為接待日本國內外的政要與名人的場所。相傳英國已故的黛安娜王妃過去也曾到訪。

PR本節包含 Asoview 與 KKday 的廣告連結(聯盟行銷)。透過連結購買,本站會獲得推薦費。

二條城的門票除了現場窗口,也能在線上購買。Asoview購票可累積點數,下次預訂時可使用,比在現場以現金付款多省下點數的部分。

Asoview

二條城 入城券+二之丸御殿參觀券

購買可獲得 Asoview 點數。(Asoview 頁面為日文,可使用瀏覽器的翻譯功能)

前往 Asoview 查看

價格與販售狀況可能變動。購買前請在連結頁面確認使用日期、價格、換票方式與取消條件。點數的回饋率與條件,依各網站公告為準。

☕ 本站以實地採訪製作。若這篇文章對你有幫助,歡迎給予支持,會是我們的動力。

下一篇文章

二條城 清流園、北側地區③ 走訪清流園、垂枝槐與北大手門 - Following The Shogun
茶室香雲亭座落其中的「清流園」、枝條優雅下垂的罕見樹木「垂枝槐」,以及將軍與大名也曾通行的「北大手門」。風雅與實用並存的這些地方,象徵歷史與自然交織而成的二條城「靜之美」。

上一篇文章

二條城 鳴子門、北中仕切門與西北隅櫓舊址|北側地區①
探訪二條城 鳴子門、北中仕切門與西北隅櫓舊址,了解江戶時代的城郭防禦設計。附實地拍攝照片、地圖與參觀重點。

回到索引頁

二條城完整導覽|門票、所需時間與9個區域的看點
二條城門票1,300日圓(含二之丸御殿),開放時間8:45至17:00,從地下鐵二條城前站步行1分鐘。從大政奉還的舞台二之丸御殿到清流園,以實地採訪整理9個區域的看點與所需時間。

回到首頁

你眼前的日本,是某個人故事的延續。
以實地走訪為基礎,介紹日本戰國時代的城跡、古戰場與武將相關史蹟。可依關東、關西或德川家康查找,並附交通方式、參觀路線與360°全景照片。

☕ 支持本站

Following the Shogun 以實地採訪為基礎製作。
若覺得這篇文章有幫助,歡迎給予支持,會是我們的動力。

Following the Shogun 支持用 QR Code

也可以掃描 QR Code 支持我們

comment