Support Following the Shogun フロントページへ戻る

關於本站

「Following the SHŌGUN」是一個結合日本歷史與實地旅行的網站,以戰國時代為主要主題。站主親自走訪城郭、古戰場及史蹟,透過現場拍攝的照片與 360° 全景影像,介紹每個地方的歷史,以及如何前往、怎樣參觀。

為什麼建立這個網站

今天,世界各地仍有衝突發生。但回望日本歷史,我感受到自己有幸生活在相對和平的環境中。
我沒有親身經歷過戰爭。學習歷史後,才逐漸理解今天的社會,是如何經歷人們對和平的期盼、戰亂中的犧牲,以及一代又一代的選擇而形成。
即使是當時受到批評的行動,也可能推動時代轉變,影響後來的社會。這讓我更想了解歷史人物所處的環境、他們面對的難題,以及作出選擇的原因,也對他們的人生多了一份敬意。

建立這個網站,是希望讓更多人對這些歷史產生興趣。我也想把親自走訪時看到的景物、讀到的故事與留下的記錄整理起來,讓它們能繼續被閱讀、被認識。

關於站主

我在日本出生、長大,大學時曾在英語系國家求學。
成年後,我逐漸對歷史產生興趣。比起只閱讀文字,親自站在歷史事件發生的地方,沿著城牆、山路或舊街道行走,往往更能讓我理解那段歷史。至今,我已走訪日本各地超過 200 處城郭、古戰場及史蹟,這些實地經驗構成了本站文章的基礎。

當我開始追尋某位歷史人物的足跡時,發現相關資訊往往分散在不同地區,難以一次掌握各個地點之間的關係。為了解決自己遇到的不便,我開始整理這些資料,也因此有了這個網站。除了日文與英文內容,本站亦逐步提供繁體中文,希望讓更多讀者能親自走進日本的歷史現場。

資料來源與查證方式

本站以親自到訪時的觀察與體驗,作為介紹現場情況的主要依據。至於歷史背景及參觀資訊,則會配合以下資料交叉查證:

  • 實地觀察、照片與 360° 全景記錄 — 包括城郭布局與地勢高低差、遺構的現況,以及實際步行路線等,補充單靠地圖或文字不易掌握的資訊。
  • 現場解說牌、資料館及城內展示 — 參考史蹟管理單位、地方政府及展示機構的解說,了解各地點的歷史與調查成果。
  • 地方政府、觀光協會及設施官方資料 — 核對開放時間、門票、交通方式等參觀資訊。
  • 歷史書籍與研究文獻 — 查證歷史事件的背景、人物經歷及相關解釋。

包括 NHK 大河劇(日本歷史題材的年度電視劇)在內的歷史作品,也是我對歷史產生興趣的起點。本站有時會從「親自走訪作品相關地點」的角度介紹史蹟,但會區分作品中的描寫與可查證的史實,並以相關資料及實地觀察作為文章依據。

對於存在不同說法,或實地走訪後仍無法確認的事項,本站會盡量在文章中註明,避免作出沒有根據的定論。如發現內容有誤,歡迎透過聯絡我們告知。

這個網站適合誰

  • 因電視劇、電影、漫畫、遊戲或其他作品,而開始對日本歷史感興趣的讀者。
  • 正在規劃城郭、古戰場或其他歷史景點行程的旅人。
  • 選擇目的地時,除了知名度,也想知道當地曾發生什麼故事的人。
  • 希望在欣賞風景之外,也能透過現場的地形、建築與遺跡,理解過去的人如何生活的人。

希望本站能幫助您找到想親自走訪的地方,並在旅途中,對日本歷史多一份理解。

網站資訊

網站名稱:Following the SHŌGUN
營運者:Following the SHŌGUN 站主
成立年份:2025 年
📧 聯絡方式:聯絡我們
📜 使用條款與免責聲明/隱私政策